Ariel Hsu的祕密花園

劇情簡介節錄

－　－　－　－　

電影<秘書長萬萬歲> Viva La Liberta 觀後感

觀影日期 2014年2月8日

這部片是偶然在二輪戲院發現的驚喜之小品，

（目前只有湳山戲院有播放，感謝湳山戲院常願意播放一些非熱門商業片的小品電影！）

慶幸沒有錯過它！

在開眼看到的評價甚少～但不是按推薦就是笑臉，

雖然評價非常少，在台北的票房甚至十分可憐！才４６萬～

但夾雜奪得多項大獎，直覺告訴我應該值得一看！

很可惜這樣的電影沒有在台灣有好票們～

但個人認為是值得花時間看的電影！

這部片整體觀後感，如果用一句話來表示：

＂這是一部嘲諷政治卻又讓人會心一笑的電影！＂

一些場景真實地呈現，又詼諧地帶過～

劇中一些經典的台詞亦是讓人值得留在腦中品味！

而這部片的字幕翻譯（劉凱西!?），個人亦覺得其實很厲害！雖然少有人去提起翻譯，

但翻得好不好影響觀影感很多阿～

這部片除了夾雜多種語言，卻平實又口語化地表現主角的意思，

尤其政治人物談話有時候的用語亦是一大高明！

可以翻得讓人會心一笑～衷心覺得翻譯功不可沒！

玩弄口語文字往往是操弄政治的手段！所以有人言：政治是高明的騙術！

但回歸到人民的心中也許往往是追求心靈的一種寄託（！？）

一開頭．就算面對刁民的謾罵，

男主角也能不疾不徐引用聖經，

未經審判怎能定我罪，就算是釘在十字架的耶穌也不能默許．．．

二兩撥千金地帶過，

政治除了要有高度的智慧及ＥＱ外，

還要非常懂得攏絡人心，

「倘若政客皆下流，全因選民沒上品，如果他們是竊賊，選民也該算同夥」

政治是就算你唾棄它的黑暗面，但你仍不得不需要它！

甚至是不能無視於它的存在！

電影一開頭即用：　＂政客無朋友！＂來揭開序幕，

對於政治人物，個人覺得某部分也像演藝人員一樣少了些隱私，

當公眾人物也許就要有這種體悟，

有些人想紅，但紅了有甚麼好處呢？是相對的！

另外，當位子爬得越高，奉承的人也越來越多，

若說政客無朋友，不如說人紅以後越難以分出誰才是真正的朋友．

花團錦簇下，掌聲過誰又會是散宴後還留在你身邊的人！？

義大利奧斯卡最佳男主角獎的托尼瑟維洛（Toni Servillo托尼瑟維洛（Toni Servillo）

劇中的男主角一人分飾兩角：哥哥＆弟弟，

哥哥是在野黨的參議員，弟弟則是一名躁鬱症的教授，

雖然雙胞胎換角色的戲碼，在很多電影故事都曾出現，

但仍是不讓人乏的一個趣味，

畢竟如果有機會讓你換角色去體驗另一個完全不同的人生，

這也是有時候我覺得演員幸福的地方，

可以轉換很多角色，去揣摩體驗別人的人生．．．

兩人的交換猶如關機再開機，短暫的休息就是要讓自己還可以做自己！

能夠真誠地做自己，有時候就是要把得失心拿掉．．．

說得簡單卻很難做到．．．

總統時不時也會見面在野黨的參議員，

當男主角鬧失蹤的時候，

亦說出：＂國家不能一日無反對黨！＂

好似台灣的政治，有國民黨的地方一定有民進黨的存在，

其中一黨是不可能去完全消滅另外一黨的，

因為他們彼此永遠需要彼此的陪襯，

如同就算要比爛，也要拉一個來墊背！要比好也要有個綠葉來襯托！

義大利奧斯卡的最佳男主角與最佳男配角瓦里歐馬斯坦德（Valerio Mastandrea）

飾演參議員的心腹，跟男主角有許多對手戲，

總是幫主子顧前顧後，有皇帝不急急死太監感～

有這麼忠心的下屬，真是一件一大幸事！

就算是每天在政治圈混的人，心底還是多少希望有曙光的存在阿！

電影中不時著穿插的名言佳句，

個人亦很喜歡其中日本俳句：

＂春天來了，陽光掀開了濃霧，

籠罩著無名的山丘，那個回過頭，

在雨中漫步的身影，

真是我嗎？＂

在緊張尖峰對峙的時．偶然地用詩句緩緩地帶過，

對照劇情讓人忍不住會心一笑，

像在黑白電影中灑進了一光顏色．．．

＂那個回過頭，在雨中漫步的身影，真是我嗎？＂

你真的還是原來的你嗎？

沒有包袱的人，才敢說出真話．

哥哥不是不願做自己，

只是＂官大學問大＂要顧慮到的層面相太多，

面對民調低落，驀然想起還是自己心中最初的那片真心，

這部富政治色彩的片，仍帶入一些愛情，

雖然個人覺得，實在是不可能有丈夫這麼寬宏大量，

可以讓對方過往的情人跟自己的家庭住一起，

這太不合理了！（唯一的出口理由就是另一半是ｇａｙ囧＞）

實在不相信有這麼大肚的男人，

但是劇情這樣演就這樣看吧！

個人覺得要表達的是，

整天面對媒體追逐的公眾人物，也是一個凡人，

而有心中那片曾經存在的真情真意，

更是不容抹滅，甚至珍貴！

情人道：

＂每一個我愛過的人，我都藏在心中．．．從來沒有忘記過！＂

  \

政治人物跟一些知名人士也是人，

樂觀活潑的弟弟，有一個特徵有時會很帶感情盯著人盯地忘神，

彷彿那個時刻它靜止在與對方的時刻，

無視於他人的存在～

面對心腹波提尼（瓦里歐馬斯坦德飾），也會慷慨地給上一個溫暖的擁抱！

不自覺地引發出對方內心的情感，

而會面大法官的時候，竟卸下對方的防衛，

和對方開始共舞了起來～

在最後的結尾，

在野黨秘書長艾力克奧利（托尼瑟維洛飾）對著心腹波提尼（瓦里歐馬斯坦德飾）厲聲說道：

＂你跟那些群眾一樣，居然把仰望放在一個瘋子身上！＂

天才有時候是孤單地猶如瘋子無可辨識．．．

個人認為這部電影雖然某部分嘲弄著政治，

卻也是對現實無奈的一種抒發，

重點並不是放在政治到底要有多深的學問及工夫，

而是其實表達大家要的只是要講真話，熱情，誠懇，

一些亢奮人心地演說莫不在表示

＂我們需要改變！＂我們真的需要改變！

有時候一些政治人物太想做得好，

甚至是深怕那點不好，會影響自己，

而用許多的謊言去抹飾，終而越蓋越深，

直至哄騙到自己也言不由衷．．．

＂政壇跟影壇很像，同時都有騙子跟天才，而且很難分辨出來！＂

就算是被騙，民眾也希望把自己的信任放在可以有回報的地方．

被騙也要被騙的有價值．．．

面對現在歐債等等景氣危機的片，

不得不說難怪在歐洲是一部撫慰人心的好片，

在台灣也一樣堪用啊～

換個角度想：

＂政治走到哪裡或許都是一個樣！？＂

徒留下一抹帶有深意詭譎的微笑作為結束，

似像告訴大家，你相信得真的還是你當初所相信的人嗎？

ＰＳ．附帶一提，這部電影裡的筆電可是用我們台灣品牌 acer 喔！